(Traduit par Google) J'ai rencontré Michael Baynes il y a quelques années lorsque je répondais à une annonce Christie's dans le Wall Street Journal concernant un château à vendre à Bordeaux. Au cours des 18 mois suivants, Michael m'a montré au moins une douzaine de châteaux et de vignobles et m'a présenté plusieurs propriétaires et experts en vin. Alors que je cherchais le bon château, j'ai trouvé en Michael un conseiller de confiance qui connaissait extrêmement bien l'immobilier et le vin. Michael a pris le temps de comprendre mes désirs et mes intérêts. Il m'a tenu informé des propriétés qui m'intéressaient le plus jusqu'à ce que je prenne finalement la décision d'acheter un château en particulier. Même si cette maison et cette propriété étaient magnifiques, j'avais besoin de créer mon propre vignoble. En France, créer quoi que ce soit est complexe, et Michael a continué à m'aider en tant qu'ami et amateur de vin. Michael est très instruit et possède une perspective dominante sur les belles propriétés de Bordeaux et ses marchés viticoles. Cornelius B. Prior, Jr.
(Avis d'origine)
I met Michael Baynes a few years ago when I answered a Christie's ad in the Wall Street Journal about a chateau for sale in Bordeaux. Over the next 18 months, Michael showed me at least a dozen chateaux and vineyards and introduced m to several owners and wine experts. While I was searching for the right chateau, I found in Michael a trusted adviser who was extremely knowledgeable about both real estate and wine. Michael took the time to understand my desires and interests. He kept me informed about the properties I was most interested in until I finally made the decision to purchase a particular chateau. While that house and property were beautiful, I needed to create my own vineyard. In France, creating anything is complex, and Michael continued to help me as a friend and fellow wine lover. Michael is highly educated and has a commanding perspective on the fine properties of Bordeaux and its wine markets. Cornelius B. Prior, Jr.